Formazione professionale

Internet Navigatore/Broker


a cura del CGIL-Bildungswerk

Il Centro di Cultura e Formazione CGIL-Bildungswerk opera da diversi anni al servizio degli italiani in Germania.

   Il nostro intento è far indirizzare risorse per progetti cofinanziati dal Fondo sociale europeo per la formazione professionale degli italiani e italiane residenti nella circoscrizione di Amburgo.

   Quale seconda area industriale della Germania, maggior centro di commerci internazionali e dei traffici marittimi e sede della più importante editoria giornalistica, la regione di Amburgo presenta un tessuto sociale, del quale la comunità italiana ne costituisce l’utenza ideale per la scelta come sede del corso di “Internet Navigatore/Broker”.

   Il progetto “Internet Navigatore/Broker” si rivolge infatti a italiani e italiane attualmente inoccupati e ai lavoratori dipendenti e autonomi che svolgono attività nel settore dei servizi commerciali, di consulenza sociale e del lavoro, turistici, bancari, assicurativi, didattici: tutte attività che sono presenti in questa regione.

   Nel progetto “Internet Navigatore/Broker” si intende dare importanza da un lato all’aspetto della formazione professionale in un settore nuovo ed in crescita (in relazione ad un territorio economicamente sviluppato come la regione Amburgo che offre tali opportunità di lavoro), dall’altro alla valorizzazione delle potenzialità e capacità presenti nella comunità italiana, come il bilinguismo (e in alcuni casi trilinguismo) e la capacità di muoversi in un ambiente multiculturale come quello dell’economia e quello virtuale delle reti informatiche.

   Perché l’informazione diventi ricchezza non basta conservarla: è necessario conoscerne l’esistenza, trovarla, potervi accedere, essere in grado di gestirla.

   Il “Navigatore/Broker informatico” è una figura chiave nella navigazione su reti e nella raccolta e organizzazione di informazioni da banche dati, archivi, fiere informatiche e biblioteche, utilizzando tutti i moderni metodi di ricerca e di elaborazione di testi scritti, grafici, tabelle ecc... Si tratta di una figura professionale con prospettive occupazionali sia nell’ambito del lavoro dipendente che in quella del lavoro autonomo.



Per iscriversi al corso contattare il coordinatore del progetto:

Francesco Bonsignore "Projekt Internet Navigatore/Broker"

c/o INCA, Besenbinderhof 60 - 20097 Hamburg,

Tel: 040 / 28 58 695 - Fax: 040 / 28 58 694

E-mail: Franco.Bonsignore@t-online.de - Internet: www.inca-cgil.de


CGIL-Bildungswerk Francoforte - Tel.: 069 / 72 39 28 / 72 09 72 - Fax 069 / 72 49 20